salarié


salarié

salarié, iée [ salarje ] adj. et n.
• 1758; fig. XVe; de salarier
Qui reçoit un salaire (1o et 2o). Travailleur salarié. Par ext. Travail salarié.
N. Personne qui reçoit un salaire (2o), personne rétribuée par un employeur (patron, entrepreneur). employé, ouvrier. Les salariés et les patrons. Salariés et commerçants, artisans, exploitants. « 80% des Français d'Algérie ne sont pas des colons, mais des salariés ou des commerçants » (Camus).

salarié, salariée nom Personne qui perçoit un salaire dans le cadre d'un contrat de travail.

salarié, ée
adj. et n. Qui est rémunéré par un salaire.
|| Subst. Personne qui reçoit un salaire.

⇒SALARIÉ, -ÉE, part. passé, adj. et subst.
I. — Part. passé de salarier.
II. — Adjectif
A. [En parlant d'une pers.] Qui perçoit un salaire. Les vieux exigeront le vote rapide de l'allocation à 96.000 fr. pour les vieux travailleurs salariés (L'Humanité, 19 janv. 1952, p. 4, col. 6).
B. — P. méton., souvent péj. Qui se fait, qui s'effectue en échange d'une rémunération (v. vénal). Activité, travail salarié(e). Malgré les dithyrambes de la presse salariée, malgré la censure rigoureuse (...) la vérité éclatera bientôt (LOTI, Turquie agonis., 1913, p. 114). Aux terrasses, des femmes lourdes et puissantes, passives et patientes (...) attendant l'amour salarié en buvant leur demi (ARNOUX, Paris, 1939, p. 154).
III. — Subst. Personne qui reçoit un salaire, qui est rémunérée par un employeur. Condition de salarié; revendications des salariés. [Le socialisme] demande dans tous les traités de pays à pays l'insertion de clauses (...) de réciprocité (...) protégeant partout les salariés (JAURÈS, Armée nouv., 1911, p. 3).
Prononc. et Orth.:[]. Att. ds Ac. dep. 1694. Fréq. abs. littér.:124. Bbg. DARM. 1877, p. 203. — DUB. Pol. 1962, p. 415. — QUEM. DDL t. 11. — VARDAR Soc. pol. 1973 [1970], p. 306.

salarié, ée [salaʀje] adj. et n.
ÉTYM. 1758; sens précisé en 1810, Code pénal; fig., « récompensé », XVe; de salarier.
1 Adj. Qui reçoit un salaire (1. et 2.). || Travailleur salarié. || Salarié par une société.Par ext. || Travail salarié (→ Détourner, cit. 22; propriété, cit. 3).
2 N. (1791). Personne qui reçoit un salaire (2.), personne rétribuée par un employeur : patron (cit. 11), entrepreneur Employé, ouvrier. || Les salariés et les patrons. || Salariés et commerçants, artisans, exploitants… || Les salariés et les personnes exerçant des professions libérales. || Condition de salarié (→ Ouvrier, cit. 4). || Fonctionnaire (cit. 4) et salarié. || De simples salariés (→ Assistant, cit. 5).
1 Il y gagnait matériellement, puisque les secourus devenaient des salariés, et qu'il recevait du travail en échange.
Giraudoux, De pleins pouvoirs à sans pouvoirs, IV, p. 86.
2 80% des Français d'Algérie ne sont pas des colons, mais des salariés ou des commerçants (…) Le salaire minimum interprofessionnel garanti est fixé à un taux nettement plus bas que celui des zones les plus défavorisées de la métropole.
Camus, Actuelles III, p. 140.
CONTR. Employeur, entrepreneur, patron.
DÉR. Salariat.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • salarié — salarié, ée (sa la ri é, ée) part. passé de salarier. 1°   Les ouvriers, les employés sont salariés.    Substantivement. Celui qui reçoit un salaire. 2°   Abusivement, il s est dit de toute espèce de payement en retour d objet vendu ou de service …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • salarié — Salarié, [salari]ée. part …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Salarié — Salariat Le salariat est un mode d organisation du travail qui repose sur la fourniture d’une prestation par une personne, contre rémunération et sous lien de subordination juridique avec un employeur. L employeur peut être individuel ou… …   Wikipédia en Français

  • salarié — samdomasis darbuotojas statusas Aprobuotas sritis darbo ir užimtumo statistika apibrėžtis Asmuo, pagal sutartį su darbdaviu įsipareigojęs dirbti arba eiti tam tikras pareigas pagal darbovietėje nustatytą darbo tvarką ir gaunantis sulygtą darbo… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • salarié — an. salaryà, à, è (Albanais, Villards Thônes) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • Salarie protege en droit du travail francais — Salarié protégé Droit du travail en France Sources du droit du travail Internationales : OIT · UE Étatiques : Constitution · Loi · Règlement · Jurisprudence Professionnelles : Convention collective · Usage et engagement unilatéral… …   Wikipédia en Français

  • Salarié protégé en droit du travail français — Salarié protégé Droit du travail en France Sources du droit du travail Internationales : OIT · UE Étatiques : Constitution · Loi · Règlement · Jurisprudence Professionnelles : Convention collective · Usage et engagement unilatéral… …   Wikipédia en Français

  • Salarié protégé — Droit du travail en France Sources du droit du travail Internationales : OIT · UE Étatiques : Constitution · Loi · Règlement · Jurisprudence Professionnelles : Convention collective · Usage et engagement unilatéral · Règlement… …   Wikipédia en Français

  • Actionnariat salarié — L actionnariat salarié est un dispositif d épargne salariale qui vise à impliquer directement les salariés d une entreprise dans le capital de cette dernière[1]. Il s agit d un dispositif relativement ancien de conciliation des intérêts du… …   Wikipédia en Français

  • Esclavage salarié — L esclavage salarié est un terme utilisé par certains marxistes, mais surtout par de nombreux anarchistes. Il est censé correspondre à la situation des salariés qui ont légalement (de jure) accepté un emploi et se sont ainsi soumis à l autorité… …   Wikipédia en Français